Sun Jan 27 2019 09:37:31 GMT-0200 (Horário brasileiro de verão)
This commit is contained in:
parent
53dca9f34b
commit
d9c9d3cd9e
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "para que recebas",
|
||||
"body": "Aqui \"recebas\" se refere aos leitores. Se é mais natural em sua língua, você pode incluir o pronome \"nós\". T.A.: \"para que possamos receber\". (Veja: figs_you e figs_inclusive)"
|
||||
"body": "Aqui \"recebas\" se refere aos leitores. Se for mais natural em sua língua, você pode incluir o pronome \"nós\". T.A.: \"para que nós possamos receber\". (Veja: figs_you e figs_inclusive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "para que recebas correção, de forma que faças o que é direito",
|
||||
"body": "Isso pode ser reformulado para que o substantivo abstrato \"instrução\" seja dito como um verbo. T.A.: \"pode ser instruído como viver\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "Isso pode ser reformulado para que o substantivo abstrato \"correção\" seja dito como um verbo. T.A.: \"possa ser corrigido sobre como viver\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -35,5 +35,7 @@
|
|||
"translators": [
|
||||
"Adriana Matos"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": []
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"01-01"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue