Fri May 10 2019 11:55:48 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

22/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Elifaz perguntou a Jó se sua justiça pode fazer ao Todo Poderoso?",
+		"title": "O que Elifaz perguntou a Jó que sua justiça pode fazer ao Todo Poderoso?",
-		"body": "Ele perguntou se isto pode trazer algum prazer ao Todo Poderoso se Jó é justo."
+		"body": "Ele perguntou se traz algum prazer ao Todo Poderoso se Jó for justo."
 	}
 ]

22/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Elifaz zomba da reverencia de Jó a Deus?",
+		"title": "Como Elifaz zomba da reverência de Jó a Deus?",
 		"body": "Ele ironicamente diz que porque Jó era reverente a Deus, Ele repreende Jó."
 	}
 ]

22/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Elifaz acusa Jó de estar fazendo a alguém nú?",
+		"title": "O que Elifaz acusa Jó de estar fazendo a alguém nu?",
-		"body": "Ele disse que Jó tinha despojado alguém nú de suas roupas."
+		"body": "Ele disse que Jó tinha despojado alguém nu de suas roupas."
 	}
 ]

22/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Elifaz acusa Jó de estar fazendo às viuvas?",
+		"title": "O que Elifaz acusa Jó de estar fazendo às viúvas?",
 		"body": "Ele afirma que Jó estava despedindo vazias as viúvas."
 	},
 	{

22/12.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Elifaz afirma que Jó disse sobre Deus não estar vendo as pessoas?",
-		"body": "Jó diz, \"As grossas nuvens são cobertura para Deus, e assim não nos vê.\"."
+		"body": "Jó diz, \"Nuvens carregadas O cobrem para que Ele não nos veja\"."
 	}
 ]

22/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que acontece as fundações dos homens iníquos?",
+		"title": "O que acontece com as fundações dos homens corruptos?",
-		"body": "A fundação dos homens iníquos tem sido arrastada como um rio."
+		"body": "A fundação dos homens corruptos tem sido arrastada como um rio."
 	}
 ]

23/03.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": " O que Jó faria diante de Deus e ele pudesse encontra-lo?",
+		"title": " O que Jó faria diante de Deus se ele pudesse encontrá-Lo?",
 		"body": "Ele colocaria sua queixa diante Dele e encheria sua boca com argumentos."
 	}
 ]

23/10.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Quais resultados Jó esperava de Deus quando Ele o prova?",
+		"title": "Quais resultados Jó espera de Deus quando Ele o prova?",
 		"body": "Quando Deus prova Jó, ele sai como ouro."
 	},
 	{
 		"title": " O que Jó fez com as palavras da boca de Deus?",
-		"body": "Jó guardou em seu coração as palavras da boca de Deus."
+		"body": "Jó guardou como um tesouro as palavras da boca de Deus."
 	}
 ]

23/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "  O que Deus cumpre contra Jó?",
+		"title": "O que Deus carrega contra Jó?",
-		"body": "Deus cumpre Seus decretos contra Jó."
+		"body": "Deus carrega Seu decreto contra Jó."
 	}
 ]

23/15.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "Como Jó se sente quando pensa em Deus?",
-		"body": "Quando pensa em Deus, Jó tem medo dEle."
+		"body": "Quando pensa em Deus, Jó tem medo Dele."
 	},
 	{
-		"title": "O que cobre o rosto de Jó?",
+		"title": "O que encobre o rosto de Jó?",
-		"body": "A densa escuridão cobre o rosto de Jó."
+		"body": "As densas trevas encobre o rosto de Jó."
 	}
 ]

24/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quais tempos Jó pensa que  não são marcados pelo Todo Poderoso?",
+		"title": "Quais tempos Jó pensa que não são marcados pelo Todo Poderoso?",
 		"body": "Jó pergunta por que os tempos para o julgamento dos ímpios não são marcados pelo Todo Poderoso."
 	}
 ]

24/05.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "O que os pobres esperam que Arabah providencie?",
+		"title": "O que os pobres esperam que o deserto proveja?",
-		"body": "Eles esperam que Arabah providencie comida para seus filhos."
+		"body": "Eles esperam que o deserto proveja comida para seus filhos."
 	},
 	{
 		"title": "O que falta para os pobres no frio?",
-		"body": "Eles não tem cobertor no frio."
+		"body": "Eles não têm cobertor no frio."
 	}
 ]

24/08.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que os pobres abraçam porque não têm habitação?",
+		"title": "Onde os pobres se deitam porque não têm habitação?",
-		"body": "Eles abraçam a rocha porque não têm habitação."
+		"body": "Eles se deitam perto das grandes rocha porque não têm habitação."
 	},
 	{
 		"title": "Apesar de estarem com fome, o que os pobres fazem o que para os outros?",

24/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Apesar de sofrerem sede, o que os pobres fazem para os outros?",
-		"body": "Eles pisam os lagares dos homens ímpios, mas eles sofrem sede."
+		"body": "Eles pisam os lagares dos homens corruptos, mas eles sofrem com a sede."
 	}
 ]

24/15.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que os ímpios se escondem durante o dia?",
+		"title": "Por que os corruptos se escondem durante o dia?",
-		"body": "Os ímpios não se importam com a luz."
+		"body": "Os corruptos não se importam com a luz."
 	},
 	{
-		"title": "Com que terrores os ímpios estão confortaveis?",
+		"title": "Com que terrores os ímpios estão confortáveis?",
 		"body": "Eles estão confortáveis com os terrores das trevas densas."
 	}
 ]

24/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quem o ímpio devora?",
+		"title": "Quem o corrupto devora?",
-		"body": "O ímpio devora as mulheres estéreis que nunca tiveram filhos."
+		"body": "O corrupto devora as mulheres estéreis que nunca tiveram filhos."
 	}
 ]

24/22.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem Deus arrasta?",
-		"body": "Deus arrasta o poderoso pelo Seu poder."
+		"body": "Deus arrasta as pessoas poderosas pelo Seu poder."
 	}
 ]

25/04.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "De quem Bildade perguntou que eles poderiam ser puros  e aceitáveis para Deus?",
+		"title": "Quem Bildade pergunta que poderia ser puro e aceitável para Deus?",
 		"body": "Ele pergunta se alguém nascido de uma mulher pode ser puro e aceitável para Deus."
 	},
 	{
 		"title": "A quem Bildade compara o filho de um homem?",
-		"body": "Êle diz que o filho de um homem é um verme."
+		"body": "Ele diz que o filho de um homem é uma minhoca."
 	}
 ]

26/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Jó pensa que Bildade falou suas próprias palavras?",
+		"title": "Jó pensa que Bildade falou suas próprias palavras?",
 		"body": "Não, Jó quer saber quem ajudou Bildade a falar suas palavras."
 	}
 ]

26/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Onde Deus prende sobre as águas?",
+		"title": "Onde Deus prende as águas?",
-		"body": "Ele prende sobre as águas nas suas densas nuvens."
+		"body": "Ele prende as águas nas Suas densas nuvens."
 	}
 ]

26/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Deus espalha na face da lua?",
-		"body": "Êle encobre a face da lua e espalha suas nuvens nela."
+		"body": "Ele encobre a face da lua e espalha Suas nuvens nela."
 	}
 ]

26/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Deus acalmou com Seu poder?",
+		"title": "O que Deus acalmou com Sua força?",
-		"body": "Êle acalmou o mar com o seu poder."
+		"body": "Ele acalmou o mar com o Sua força."
 	}
 ]

26/13.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "Como Deus limpou os céus das tempestades?",
-		"body": "Pelo Seu sopro, Êle limpou os céus das tempestades."
+		"body": "Pelo Seu sopro, Ele limpou os céus das tempestades."
 	},
 	{
-		"title": "Que medida da voz de Deus nòs ouvimos?",
+		"title": "Que medida da voz de Deus nós ouvimos?",
-		"body": "Nòs ouvimos um pequeno sussurro dele."
+		"body": "Nós ouvimos um pequeno sussurro dele."
 	}
 ]

27/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por quanto tempo os pensamentos de Jó nâo o repreenderiam? ",
+		"title": "Por quanto tempo os pensamentos de Jó não o repreenderiam? ",
 		"body": "Seus pensamentos não o repreenderiam enquanto vivesse."
 	}
 ]

27/08.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó diz que Deus faz quando êle tira a vida de um homem ímpio?",
+		"title": "O que Jó diz que Deus faz quando Ele tira a vida de um homem corrupto?",
 		"body": "Quando Deus tira a sua vida, Deus leva a sua alma."
 	}
 ]

27/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Jó diz que ele não esconderá do Todo-Poderoso?",
-		"body": "Jó disse que não esconderia os pensamentos do Todo-Poderoso."
+		"body": "Jó disse que não esconderia os pensamentos do Todo Poderoso."
 	}
 ]

27/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Do que os descendentes dos ímpios não terão o suficiente?",
+		"title": "Do que os descendentes dos corruptos não terão o suficiente?",
 		"body": "Os descendentes não terão comida suficiente."
 	}
 ]

27/15.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "O que as viuvas dos ímpios não fariam por eles?",
+		"title": "O que as viúvas dos corruptos não fariam por eles?",
-		"body": "As viúvasdos ímpios não lamentariam por êles."
+		"body": "As viúvas dos ímpios não lamentariam por eles."
 	},
 	{
-		"title": "O que acontecerá com a prata do ímpio?",
+		"title": "O que acontecerá com a prata do corrupto?",
 		"body": "O inocente dividirá sua prata entre eles."
 	}
 ]

27/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que o ímpio vê quando abre os olhos depois que ele se deita rico?",
+		"title": "O que o corrupto vê quando abre os olhos depois que ele se deita rico?",
-		"body": "Êle abres eus olhos , e tudo se foi."
+		"body": "Ele abre seus olhos, e tudo se foi."
 	}
 ]

27/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que o vento do leste faz quando leva o ímpio embora?",
+		"title": "O que o vento do leste faz quando leva o corrupto embora?",
-		"body": "O vento o leva para longe, e varre-o do seu lugar."
+		"body": "O vento o leva para longe, e o varre do seu lugar."
 	}
 ]

27/22.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que o ímpio tenta fazer quando o vento do leste não pára?",
+		"title": "O que o corrupto tenta fazer quando o vento do leste não pára?",
 		"body": "Ele tenta escapar das suas mãos."
 	}
 ]

28/03.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "O que o homem procura até o limite mais distante?",
-		"body": "O homem procura, até o limite mais distante, as pedras na obscuridade e na escuridão."
+		"body": "O homem procura, no limite mais distante, as pedras na escuridão e nas densas trevas."
 	},
 	{
 		"title": "Onde o homem abre uma passagem?",

28/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que não andou pelo caminho de passagem do homem?",
-		"body": "Os animais orgulhosos não caminharam por esse caminho, nem o feroz leão passou por ali."
+		"body": "O animal orgulhoso não caminhou por esse caminho, nem o feroz leão passou por lá."
 	}
 ]

28/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que o homem vê nos canais que ele corta entre as rochas?",
-		"body": "Seus olhos vêem todas as coisas valiosas lá."
+		"body": "Seus olhos veem todas as coisas valiosas lá."
 	}
 ]

28/12.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Onde a sabedoria e a compreensão não são encontradas?",
+		"title": "Onde a sabedoria e o entendimento não são encontrados?",
 		"body": "Ambos não são encontrados na terra dos vivos."
 	}
 ]

28/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que não pode igualar o valor da sabedoria e compreensão?\n",
+		"title": "O que não pode igualar o valor da sabedoria e compreensão?",
-		"body": "Ouro e cristal não podem ser iguais a ambos."
+		"body": "Ouro e cristal não podem se igualar em valor a nenhum dos dois."
 	}
 ]

28/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O preço da sabedoria é mais do que jóia?",
+		"title": "O preço da sabedoria é mais do que joia?",
 		"body": "O preço da sabedoria é mais do que rubis."
 	}
 ]

28/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "De cujos olhos a sabedoria está escondida?",
-		"body": "A sabedoria está escondida dos olhos de todas as coisas vivas."
+		"body": "A sabedoria está escondida dos olhos de todos os seres viventes."
 	}
 ]

28/26.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Para que Deus fez um decreto?",
+		"title": "Para que Deus colocou um limite?",
-		"body": "Ele fez um decreto para a chuva."
+		"body": "Ele colocou um limite para a chuva."
 	},
 	{
-		"title": "O que Deus disse às pessoas é sabedoria?",
+		"title": "O que Deus disse às pessoas que é sabedoria?",
 		"body": "Para as pessoas, Deus disse: \"Veja, o temor do Senhor - isso é sabedoria\"."
 	}
 ]

29/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Jó se lembra de uma época em que Deus cuidou dele?",
+		"title": "Jó se lembra de uma época em que Deus cuidava dele?",
-		"body": "Jó lembra que nos últimos meses Deus cuidou dele."
+		"body": "Jó lembra que nos últimos meses Deus cuidava dele."
 	}
 ]

29/04.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "O que a rocha derramou sobre Jó no passado?",
-		"body": "Quando o Todo-Poderoso estava com Jó, a rocha derramava sobre ele fontes de azeite."
+		"body": "Quando o Todo Poderoso estava com Jó, a rocha derramava sobre ele rios de azeite."
 	}
 ]

29/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como os jovens demonstraram respeito por Jó na praça da cidade?",
+		"title": "Como os jovens demonstravam respeito por Jó na praça da cidade?",
-		"body": "Eles viram Jó e mantiveram distância dele em respeito."
+		"body": "Eles viam Jó e mantinham distância dele em respeito."
 	}
 ]

29/09.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "O que os príncipes faziam no passado quando Jó chegava?",
-		"body": "Eles costumavam se abster de falar quando ele chegava."
+		"body": "Eles paravam suas falas quando ele chegava."
 	},
 	{
-		"title": "O que acontecia com a língua dos nobres quando Jó chegava?",
+		"title": "O que acontecia com as línguas dos nobres quando Jó chegava?",
-		"body": "Sua língua se agarrava ao céu da boca."
+		"body": "Suas línguas grudavam no céu da boca."
 	}
 ]

29/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Jó fazia, mesmo pela pessoa que ele não conhecia?",
-		"body": "Ele examinava o caso até mesmo de alguém que ele não conhecia."
+		"body": "Ele examinava a causa até mesmo de alguém que ele não conhecia."
 	}
 ]

29/17.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quem Jó tiraria dos dentes do inimigo?",
+		"title": "Quem Jó tirava dos dentes do inimigo?",
-		"body": "Ele arrancou a vítima de entre os dentes do inimigo."
+		"body": "Ele arrancava a vítima de entre os dentes do corrupto."
 	}
 ]

29/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó diz é sempre novo em sua mão?",
+		"title": "O que Jó diz que estava sempre novo em sua mão?",
-		"body": "O arco de sua força é sempre novo em sua mão."
+		"body": "O arco de sua força estava sempre novo em sua mão."
 	}
 ]

29/23.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que os homens esperavam para beber como chuva de Jó?",
-		"body": "Eles abriam a boca para beber em suas palavras como fariam para a chuva serôdia."
+		"body": "Eles abriam a boca para beber em suas palavras como fariam para a chuva tardia."
 	}
 ]

30/01.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Quem, não possue nada, mas zomba de Jó?",
+		"title": "Quem não possui nada, mas zomba de Jó?",
-		"body": "Aqueles que são mais jovens que Jó, não possuem nada mas zombam dele."
+		"body": "Aqueles que são mais novos que Jó não possuem nada, mas zombam dele."
 	},
 	{
 		"title": "O que fez os pais dos jovens emagrecerem?",
-		"body": "Eles estavam magros da pobreza e da fome."
+		"body": "Eles estavam magros por causa da pobreza e da fome."
 	}
 ]

30/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "\nDe onde os pais dos jovens foram expulsos?\n",
+		"title": "De onde os pais dos jovens eram expulsos?",
-		"body": "Seus pais foram expulsos do meio das pessoas."
+		"body": "Seus pais eram expulsos do meio das pessoas."
 	}
 ]

30/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "De quem Jó diz que os pais dos jovens são descendentes?",
-		"body": "Jo diz que eles eram descendentes de tolos, de fato, de homens sem valor."
+		"body": "Jó diz que eles eram descendentes de tolos, verdadeiramente eram filhos de homens sem nome."
 	}
 ]

30/09.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "O que as pessoas agora perdem na frente de Jó?",
-		"body": "Essas pessoas perdem todo o auto controle na frente dele."
+		"body": "Essas pessoas perdem todo o auto-controle na frente dele."
 	}
 ]

30/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó diz que é afugentada pelo vento?",
+		"title": "O que Jó diz que é retirada pelo vento?",
-		"body": "Sua honra é afastada como que pelo vento."
+		"body": "Sua honra é retirada como se pelo vento."
 	}
 ]

30/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que se apoderou de Jó enquanto sua vida escorre por dentro dele?",
+		"title": "O que se prendeu a Jó enquanto sua vida se derrama dentro dele?",
-		"body": "Muitos dias de sofrimento tomaram conta dele."
+		"body": "Muitos dias de sofrimento se prenderam a ele."
 	}
 ]

30/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó diz que apreendeu sua roupa?",
+		"title": "O que Jó diz que desfigurou suas vestes?",
-		"body": "A grande força de Deus tomou minha roupa."
+		"body": "A poderosa força de Deus desfigurou suas vestes."
 	}
 ]

30/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Jó diz que Deus o persegue, quando ele mudou e se tornou cruel?",
+		"title": "Como Jó diz que Deus o persegue, pois Ele mudou e Se tornou cruel?",
-		"body": "Deus mudou e se tornou cruel com ele; com o poder de sua mão, Deus o persegue."
+		"body": "Deus mudou e Se tornou cruel a ele; com a força de Sua mão, Deus o persegue."
 	}
 ]

30/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Onde Jó pediu socorro?",
+		"title": "Onde Jó se levantou para pedir socorro?",
-		"body": "Ele se levantou na assembléia e chorou por socorro."
+		"body": "Ele se levantou na assembleia e clamou por socorro."
 	}
 ]

30/30.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Para que tipo de música Jó diz que sua harpa está afinada?",
-		"body": "Jó diz que sua harpa está afinada para canções de luto."
+		"body": "Jó diz que sua harpa está afinada para hinos de lamento."
 	}
 ]

31/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Jó pede para ser feito para que então Deus pudesse conhecer sua integridade?",
-		"body": "Ele pede para ser pesado em uma balança,então Deus poderia conhecer sua integridade."
+		"body": "Ele pede para ser pesado em uma balança, para que Deus pudesse conhecer sua integridade."
 	}
 ]

31/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó pediu para acontecer a colheita, se ele tivesse fora do caminho certo?",
+		"title": "O que Jó pediu para acontecer à colheita se seu passo tivesse se desviado do caminho certo?",
 		"body": "Ele diz para deixar que colheita seja arrancada de suas plantações."
 	}
 ]

31/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó diz e como deveria ser julgado se ele se atraisse por outra mulher?",
+		"title": "O que Jó diz que deveria ser seu julgamento se ele se atraísse por outra mulher?",
 		"body": "Jó diz que deixaria sua mulher moer o grão para outro homem."
 	}
 ]

31/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Que tipo de fogo Jó diz que esse crime lhe parece?",
-		"body": "Jó diz que esse é um fogo que consome para o sheol."
+		"body": "Jó diz que esse é um fogo que consome tudo para o Sheol."
 	}
 ]

31/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Deus fez para ambos os servos e para Jó?",
-		"body": "Deus fez e os moldou no ventre."
+		"body": "Deus os fez e os moldou no ventre."
 	}
 ]

31/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Jó diz que tratava os orfãos na sua juventude?",
+		"title": "Como Jó diz que tratava os órfãos na sua juventude?",
-		"body": "Ele diz que os orfão cresceram com ele como sendo pai."
+		"body": "Ele diz que os órfãos cresceram com ele como sendo pai."
 	}
 ]

31/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que deveria ser oferecido para aquecer o homem necessitado de roupa?",
-		"body": "Eles deveriam ter sido aquecidos com lã de seus rebanhos."
+		"body": "Eles deveriam ter sido aquecidos com lã dos rebanhos de Jó."
 	}
 ]

31/22.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual parte do seu corpo Jó diz que deveria cair se ele tivesse falhado em ter compaixão?",
-		"body": "Jó diz que deixaria os ombros cairem de suas costas"
+		"body": "Jó diz que deixaria os ombros caírem de suas costas."
 	}
 ]

31/24.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que as pessoas podiam dizer ao ouro puro?",
-		"body": "Eles podiam dizer ao ouro puro, \" Você é minha segurança.\""
+		"body": "Eles podiam dizer ao ouro puro \"Você é minha segurança\"."
 	}
 ]

31/26.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem Jó estaria negando se ele adorasse o sol ou a lua?",
-		"body": "Se ele adorasse o sol ou a lua então ele estaria negando a Deus,que está acima."
+		"body": "Se ele adorasse o sol ou a lua então ele estaria negando a Deus, que está no alto."
 	}
 ]

31/29.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Como Jó não tem permitido que sua boca pecasse?",
-		"body": "Jó não tem permitido que sua boca pecasse por pedir a vida daqueles que o odiavam com uma maldição"
+		"body": "Jó não tem permitido que sua boca peque por pedir uma maldição sobre a vida daqueles que o odeiam."
 	}
 ]

31/33.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Jó diz que o ser humano tem escondido seus pecados ?",
+		"title": "Como Jó diz que o ser humano tem escondido seus pecados?",
 		"body": "Ele tem escondido seus pecados escondendo sua culpa dentro da sua túnica."
 	}
 ]

31/35.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Jó quer que o seu oponente tenha escrito?",
+		"title": "O que Jó quer que o seus inimigos tenham escrito?",
-		"body": "Jó deseja a acusação que seu oponente tinha escrito "
+		"body": "Jó deseja a nota de acusação que seu oponente tinha escrito."
 	},
 	{
 		"title": "Como Jó iria até o seu oponente se ele tivesse a acusação?",

31/38.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Se Jó tivesse causado lamentos e as perdas daquelas vidas, o que ele chamaria para crescer em seu cultivo?",
+		"title": "Se Jó tivesse causado a perda da vida dos donos, o que ele chama para crescer no lugar do seu cultivo?",
 		"body": "Jó diz que deixaria crescer espinhos ao invés do trigo e a erva ao invés da cevada."
 	}
 ]

32/01.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "O que os três amigos de Jó fazem quando eles não puderam convencer Jó de que ele tinha feito alguma coisa errada?",
+		"title": "O que os três amigos de Jó fizeram quando eles não puderam convencer Jó de que ele tinha feito alguma coisa errada?",
-		"body": "Eles param de responder Jó."
+		"body": "Eles pararam de responder Jó."
 	},
 	{
-		"title": "Qual sentimento estava em Eliú quando Jó continuou a justificar-se a si mesmo mais do que a Deus?",
+		"title": "Qual sentimento estava em Eliú quando Jó continuou a justificar-se a si mesmo em vez de Deus?",
-		"body": "A ira de Eliú inflamou-s contra Jó."
+		"body": "A ira de Eliú inflamou-se contra Jó."
 	}
 ]

32/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que Eliú estava timído e com medo de contar a Jó e seus amigos o que ele estava pensando?",
-		"body": "Eliú era jovem e os outros eram muito velhos e poderiam ensinar sabedoria."
+		"body": "Eliú era jovem e os outros eram muito velhos e deveriam poder ensinar sabedoria."
 	}
 ]

32/08.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem Eliú diz dar entendimento para o homem?",
-		"body": "O Espírito do todo Poderoso da entendimento ao homem."
+		"body": "O Espírito do todo Poderoso dá entendimento ao homem."
 	},
 	{
-		"title": "Por que Eliú diz que outros deveriam ouvi-lo e aceita-lo para declarar o que ele conhece?",
+		"title": "Por que Eliú diz que outros deveriam ouvi-lo e permitir que ele declare o que conhece?",
-		"body": "Não é apenas o grande povo que é sábio, e nem o povo idoso apenas entende a justiça."
+		"body": "Não é apenas o mais velho povo que é sábio, e nem apenas os de idade que entende a justiça."
 	}
 ]

32/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Do que os amigos de Jó não eram capazes mesmo quando Eliú esperou por eles para falar e prestar atenção cuidadosamente?",
+		"title": "Do que os amigos de Jó não foram capazes mesmo quando Eliú esperou por eles para falar e prestou atenção cuidadosamente?",
-		"body": "Os amigos de Jó não eram capazes de convencer Jó ou responder suas palavras"
+		"body": "Os amigos de Jó não foram capazes de convencer Jó ou de responder às suas palavras."
 	}
 ]

32/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quem Eliú disse que deveria refutar Jó quando os três amigos,que pensaram que eram sábios,não eram capaz de faze-lo?",
+		"title": "Quem Eliú disse que deveria refutar Jó quando os três amigos, que pensavam que eram sábios, não foram capazes de fazê-lo?",
 		"body": "É Deus quem irá refutar Jó."
 	}
 ]

32/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Eliú decide fazer por causa dos três amigos estarem perplexos e não poderem responder a Jó?",
-		"body": "Eliú decide que porque os três amigos não tinham mais palavras a dizer,ele não iria esperar mais."
+		"body": "Eliú decide que porque os três amigos não tinham mais palavras a dizer, ele não iria esperar mais."
 	}
 ]

32/17.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "O que é que obrigou Eliú a compartilhar seu conhecimento com Jó?",
-		"body": "O Espírito compeliu Eliú a compartilhar seu conhecimento."
+		"body": "O espírito compeliu Eliú a compartilhar seu conhecimento."
 	},
 	{
 		"title": "O que Eliú diz que sentia como dentro do seu peito?",
-		"body": "Ele diz que seu peito estava como vinho fechado  em novos odres e prestes a explodir."
+		"body": "Ele diz que seu peito estava como vinho fermentando em novos odres e prestes a explodir."
 	}
 ]

32/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Eliú diz que seu Criador faria se ele falasse e desse títulos honoríficos  para algum homem?",
+		"title": "O que Eliú diz que seu Criador faria se ele falasse e adulasse algum homem?",
-		"body": "Eliú diz que seu Criador poderia levá-lo cedo."
+		"body": "Eliú diz que seu Criador poderia levá-lo em breve."
 	}
 ]

33/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Qual razão Eliú da a Jó de que ele não deveria ter medo ou sentir a pressão de Eliú ?",
+		"title": "Qual razão Eliú da a Jó de que ele não deveria ter medo ou sentir pressão de Eliú?",
 		"body": "Eliú fala a Jó que ele são o mesmo da parte de Deus e ambos foram formado do barro."
 	}
 ]

33/08.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que fez Eliú ouvir o que Jó estava dizendo?",
+		"title": "O que Eliú ouviu Jó dizendo?",
 		"body": "Eliú ouviu Jó dizer que ele estava limpo e sem transgressão, inocente e que não havia pecado nele."
 	}
 ]

33/13.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que Eliú diz que é inútil lutar contra Deus?",
-		"body": "Porque Deus não tem consideração por nenhum do seus feitos."
+		"body": "Porque Deus não tem que explicar nenhum do Seus feitos."
 	},
 	{
 		"title": "Como Eliú diz que Deus fala ao homem?",

33/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual é a razão de Eliú dizer que o homem tem dor em sua cama, agonia em seu ossos e não tem desejo por comida ou iguarias?",
-		"body": "Eliú diz que é por causa do homem estar sendo punido."
+		"body": "Eliú diz que é porque o homem está sendo punido."
 	}
 ]

33/21.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Eliú diz acontecer ao homem que está sendo punido por Deus?",
-		"body": "Sua carne é consumida,seus ossos vão para fora e sua alma se aproxima do poço."
+		"body": "Sua carne é consumida, seus ossos ficam aparentes e sua alma se aproxima do poço."
 	}
 ]

33/23.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que um anjo mediador poderia dizer para Deus salvar uma pessoa que está indo ao fundo do poço?",
-		"body": "O anjo poderia dizer a Deus, \" Eu encontrei resgate para ele\"."
+		"body": "O anjo poderia dizer a Deus \"Eu encontrei redenção para ela\"."
 	}
 ]

33/25.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que acontecerá a carne de uma pessoa que é salva do fundo do poço?",
+		"title": "O que acontecerá a carne de uma pessoa que é salva de descer ao poço?",
 		"body": "Sua carne irá se restaurar como a carne de uma criança."
 	}
 ]

33/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que irá acontecer a vida da pessoa que admitir seus pecados e for resgatado do poço por Deus?",
+		"title": "O que irá acontecer a vida da pessoa que admite seus pecados e é resgatada do poço por Deus?",
 		"body": "A vida daquela pessoa continuará a ver a luz."
 	}
 ]

34/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por quem Eliú queria que fossem ouvidas as suas palavras ? ",
+		"title": "Quem Eliú quer que ouça as suas palavras e o escute?",
 		"body": "Eliú queria que os sábios e aqueles que tinham entendimento o escutassem.\n"
 	}
 ]

34/04.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "Eliú queria que eles escolhessem o que era justo e descobrissem o que era bom."
 	},
 	{
-		"title": "O que Jó disse que Deus havia tirado dele e mesmo que ele não estivesse em pecado e o que era incurável ? ",
+		"title": "O que Jó disse que Deus havia tirado dele mesmo que ele não estivesse em pecado e o que era incurável?",
-		"body": "Jó disse que Deus havia tirado os seus direitos."
+		"body": "Jó disse que Deus havia tirado os seus direitos, e que suas feridas eram incuráveis."
 	}
 ]

34/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Em que companhia Eliú disse que Jó andava?",
-		"body": "Ele disse que Jó andava na companhia de quem o fazia o mal."
+		"body": "Ele disse que Jó andava na companhia de quem faz o mal."
 	}
 ]

34/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Eliú disse que Deus não faz aos homens de entendimento?",
+		"title": "O que Eliú diz aos homens de entendimento que Deus não faz?",
-		"body": "Deus não pratica maldade, não comete pecado, ou perverte a justiça. "
+		"body": "Deus não pratica maldade, não comete pecado ou perverte a justiça. "
 	}
 ]

34/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Eliú disse que aconteceria se Deus alguma vez levasse o seu Espirito e seu sopro?",
+		"title": "O que Eliú disse que aconteceria se Deus alguma vez juntasse de volta para Si o seu Espirito e seu sopro?",
-		"body": "Toda carne pereceria e humanidade e retornaria ao pó outra vez. "
+		"body": "Toda carne junta pereceria e a humanidade voltaria ao pó. "
 	}
 ]

34/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "A quem Eliú disse que são trabalhos das mãos de Deus? ",
+		"title": "Quem Eliú disse que são trabalhos das mãos de Deus? ",
 		"body": "Líderes, ricos e pobres, são todos trabalhos das mãos de Deus.  "
 	}
 ]

34/21.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Eliú diz que Deus vê ?",
+		"title": "O que Eliú diz que Deus vê?",
 		"body": "Eliú diz que Deus vê os caminhos das pessoas e todos os seus passos."
 	}
 ]

34/24.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Deus faz na noite para homens poderosos cujos caminhos e ações ele conhece?",
+		"title": "O que Deus faz na noite para homens poderosos cujos caminhos e ações Ele conhece?",
-		"body": "Deus derruba eles na noite e eles são destruídos. "
+		"body": "Deus os lança na escuridão e eles são destruídos. "
 	}
 ]

34/26.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Deus fará àqueles que cometem ações perversas como criminosos e fazem chegar o clamor dos pobres a Ele?",
+		"title": "O que Deus fará àqueles que cometem maus feitos como criminosos e fazem chegar o clamor do povo pobre a Ele?",
 		"body": "Deus os matará à vista dos outros."
 	}
 ]

34/29.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Sobre quem Deus governa?",
-		"body": "Deus governa sobre a nação e os indivíduos da mesma forma."
+		"body": "Deus governa sobre as nações e as pessoas da mesma forma."
 	}
 ]

34/34.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que o homem de entendimento diz sobre Jó ?",
+		"title": "O que o homens de entendimento dizem sobre Jó?",
-		"body": "Ele dirá que Jó fala sem entendimento e sabedoria."
+		"body": "Eles dirão que Jó fala sem conhecimento e sem entendimento."
 	}
 ]

35/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Eliú insinua que Jó se compara à Deus ?",
+		"title": "Como Eliú insinua que Jó se compara a Deus ?",
-		"body": "Elihu insinua que Jó pensa que ele é inocente e que ele é mais justo que Deus."
+		"body": "Eliú insinua que Jó pensa que ele é inocente e que ele é mais justo que Deus."
 	}
 ]

35/09.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "Eles clamam por socorro por causa dos muitos atos de opressão."
 	},
 	{
-		"title": "Que coisa Eliú disse que Deus pode fazer pelas pessoas  mesmo que ninguém as reconheças?",
+		"title": "Que coisas Eliú disse que Deus pode fazer pelas pessoas, mesmo que ninguém as reconheça?",
 		"body": "Deus dá canções à noite, nos ensina, e nos faz sábios.  "
 	}
 ]