Sat Jan 26 2019 10:28:56 GMT-0200 (Horário brasileiro de verão)
This commit is contained in:
parent
a965df4ae9
commit
6863b8ed4e
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "o que estava escrito e foi falado",
|
||||
"body": "Isso pode ser traduzido na voz ativa. Pode ser melhor traduzir de maneira que o leitor entenda que outras pessoas podem ter ajudado Ciro a enviar a mensagem ao povo sobre quem ele governava. T.A.: \"o que Ciro escreveu e o que seus mensageiros leram para que o povo pudesse escutá-los\". (Veja: figs_activepassive e figs_explicit)"
|
||||
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. Pode ser melhor traduzir de maneira que o leitor entenda que outras pessoas podem ter ajudado Ciro a enviar a mensagem ao povo sobre quem ele governava. T.A.: \"o que Ciro escreveu e o que seus mensageiros leram para que o povo pudesse escutá-los\". (Veja: figs_activepassive e figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "todos os reinos da Terra",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue