pt-br_est_tn/est/02/05.md

550 B

Havia um certo judeu

Esta expressão introduz Mardoqueu como um novo personagem na história. (Veja: rc://en/ta/man/translate/writing-participants)

Susã

Traduza o nome dessa cidade como está em Ester 1:2. (Veja: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis

"Jair," "Simei," e "Quis"  são homens de quem "Mardoqueu" era o descendente masculino. (Veja: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

um benjamita

"da tribo de Benjamim".