pt-br_deu_tn/02/13.md

Informação Geral:

Moisés continua lembrando os israelitas o que aconteceu com eles no deserto.

'Agora levantai-vos ... Zerede.' Atravessamos

"Então Yahweh falou, "agora levantai-vos....Zerede`. Atravessamos." Isso pode ser traduzido como uma quote indireta. T.A.: " Então Yahweh nos disse para levantar-nos ....Zered. Atravessamos". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

levantai-vos

começar a fazer alguma coisa. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

o ribeiro de Zerede

Este ribeiro desemboca dentro do Mar Morto pelo lado sudeste e forma a fronteira entre Edom e Moabe. (Veja: rc://en/ta/man/translate/translate-names)