pt-br_deu_tn/28/37.md

de horror, um provérbio, e como escárnio entre os povos aos quais Yahweh te levará.

Aqui as palavras "provérbio" e "escárnio" basicamente significam a mesma coisa. Isso pode ser traduzido como uma nova frase. T.A.: "Os povos, nos lugares, onde Yahweh te enviará, inventarão provérbios e escárnio sobre você ou de horror". "Yahweh te enviará aos povos que irão rir e ridicularizar você". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

escárnio

uma palavra ou frase que pessoas usam para envergonhar os outros.