pt-br_deu_tn/23/02.md

437 B

criança ilegítima

Possíveis significados são: 1) uma criança que nasceu de pais que cometeram incesto ou adultério ou 2) uma criança que nasceu de uma prostituta.

até a décima geração de seus descendentes

Essa "décima" é o número ordinal para dez. T.A.: "mesmo após dez gerações das crianças ilegítimas". (Veja: rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

nenhum deles

"nenhum desses descendentes".