pt-br_deu_tn/22/22.md

507 B

Informação Geral:

Moisés fala aos Israelitas como se eles fosse um só homem, então a palavra "você" está singular. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

Se um homem for encontrado

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Se alguém encontrar um homem". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

dormindo com

Isto é um eufemismo. T.A.: "tendo relações sexuais com". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

removereis

"desta maneira irás remover".