pt-br_deu_tn/21/01.md

504 B

Informação Geral:

Moisés continua a falar ao povo de Israel.

Se alguém é encontrado morto

Isso pode ser dito na voz ativa. Tradução alternativa (T.A.): "Se alguém encontrar uma pessoa que alguém tenha matado".(Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

deitado no campo

A pessoa morta está deitada no campo.

sem que saibam quem o atacou

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "ninguém sabe quem o atacou". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)