pt-br_deu_tn/19/11.md

470 B

seu vizinho 

Aqui "vizinho" significa qualquer pessoa em geral.

arma-lhe uma cilada

O significado completo dessa declaração está implícita. T.A.: "se esconde e esperar para matá-lo" ou "planeja matá-lo".  (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

levanta-se contra ele

Isso é uma expressão idiomática. T.A.: "o ataca".  (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

mortalmente, o fere e mata

"o fere para que morra" ou " e o mata".