pt-br_deu_tn/14/19.md

Todos os insetos alados

Isto significa todos os insetos que voam e se movem em grandes bandos

são impuros para vós

Animais que Yahweh diz que são impróprios para seu povo comer, são mencionados como se fossem fisicamente impuros. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

eles não devem ser comidos

Isso pode ser dito em voz ativa. T.A.: " Tu não os comerás". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)