427 B
427 B
Pois quem além de nós... ouviu e sobreviveu?
Esta pergunta pode ser traduzida como uma sentença. T.A.: "Não há, além de nós... quem tenha ouvido e sobrevivido". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
toda carne
Esta expressão representa todas as pessoas ou todos os seres viventes. T.A.: "todas as pessoas" ou "todos os seres viventes". (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)