Thu Feb 21 2019 13:23:26 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)
This commit is contained in:
parent
ad72face6a
commit
3447a18256
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Culpa, culpado",
|
||||
"body": "\nO termo \"culpa\" refere-se ao fato de ter pecado ou cometido um crime.\n\"Ser culpado\" significa ter feito algo moralmente errado, isto é, ter desobedecido a Deus.\nO oposto de \"culpado\" é \"inocente\".\n\nSugestões de tradução\n\n. Algumas línguas podem traduzir a \"culpa\" como \"o peso do pecado\" ou \"a contagem dos pecados\".\n. As formas de traduzir \"ser culpado\" podem incluir uma palavra ou frase que significa: \"Estar em falta\", ou \"ter feito algo moralmente errado\" ou \"ter cometido um pecado\".\n\nULB exs: Tirar a culpa de seu pecado, tirar a culpa, oferecendo culpa, punir sua culpa\n nenhuma culpa por assassinato vai ser atribuída a ele, carregar sua própria culpa, lavar sua culpa, estar em grande culpa, a culpa cresce até os céus"
|
||||
"body": "O termo \"culpa\" refere-se ao fato de ter pecado ou cometido um crime.\n\"Ser culpado\" significa ter feito algo moralmente errado, isto é, ter desobedecido a Deus.\nO oposto de \"culpado\" é \"inocente\".\nSugestões de tradução\n. Algumas línguas podem traduzir a \"culpa\" como \"o peso do pecado\" ou \"a contagem dos pecados\".\n. As formas de traduzir \"ser culpado\" podem incluir uma palavra ou frase que significa: \"Estar em falta\", ou \"ter feito algo moralmente errado\" ou \"ter cometido um pecado\".\nULB exs: \"Tirar a culpa de seu pecado\", \"tirar a culpa\", \"oferecendo culpa\", \"punir sua culpa\" \"nenhuma culpa por assassinato vai ser atribuída a ele\", \"carregar sua própria culpa\", \"lavar sua culpa,\" \"estar em grande culpa\", \"a culpa cresce até os céus\"."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"01-grape",
|
||||
"01-greece",
|
||||
"01-greek",
|
||||
"01-groan"
|
||||
"01-groan",
|
||||
"01-guilt"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue