forked from WA-Catalog/pt-br_tn
750 B
750 B
o Cordeiro
Esse é uma ovelha macho jovem. Aqui ela é usada simbolicamente para se referir a Cristo. Veja como isso foi traduzido isso em 5:6. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-symlanguage)
vinte e quatro anciãos
4 anciões - "24 anciãos". Veja como isso foi traduzido em 4:4. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
prostraram-se
"deitaram-se no chão". Suas faces estavam viradas para o chão.
Cada um deles
Os significados possíveis são 1) "cada um dos anciãos e dos seres viventes" ou "cada um dos anciãos".
taça de ouro cheia de incenso, que são as orações dos santos
O incenso aqui é um símbolo para as orações dos crentes a Deus. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-symlanguage)