pt-br_tn/gen/27/20.md

Ele respondeu

"Jacó respondeu".

trouxe até mim

Isso é uma expressão, quer dizer que Deus fez com que isto aconteça. T.A.: "me ajudou a ter sucesso na caça". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom).

se és verdadeiramente meu filho Esaú ou não

"se você realmente é meu filho Esaú".