See in Reader
OGNT to ULB verse numbering mismatches #1
Loading…
Reference in New Issue
No description provided.
Delete Branch "%!s(<nil>)"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
Matt 2:1-2, OGNT has λέγοντες in v. 2, ULB has "saying" in v. 1.
MAT 2:19–20, λέγων: ULB has in 19, OGNT in 20
MAT 17:14 "and said," 15 καὶ λέγων.
Mat 19:9. OGNT ends verse after καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται and does not include καὶ ὁ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται, which ULB translates.
Mat 20:4: So they went to work. οἱ δὲ ἀπῆλθον is in 20:5 in all numbering traditions.
Matt 20:16:
\f + \ft The best ancient copies do not have \fqa Many are called, but few are chosen \fqa* . \f*
These words are not in the ULB either. The note needs to be either rephrased, e.g.,
\f + \ft Some ancient copies add here \fqa Many are called, but few are chosen. \fqa* \f*
or deleted.
Matt 2:17 OGNT: λέγοντος;
2:18 ULB: saying,
Matthew 25:15 OGNT Εὐθέως,
Matthew 25:16 ULB at once
John 19:16 OGNT: Παρέλαβον οὖν τὸν Ἰησοῦν
John 19:17 ULB: Then they took Jesus,
Luke 1:73 OGNT: τοῦ δοῦναι ἡμῖν
Luke 1:74: He swore to grant to us