en_tw/bible/other/shadow.md

1.6 KiB

shadow

overshadow, shade

Definition:

The word "shadow" literally refers to the darkness that is caused by an object blocking the light. The shadow has a shape similar to the shape of the object that blocks the light.

  • The word "overshadow" means to block the light from above and cause a shadow to appear on something.
  • The word "shade" means a dark area where the sunlight is blocked, perhaps by a cloud or a trees.

The word "shadow" also has several figurative meanings.

  • The "shadow of death" means that death is present or near, just as a shadow indicates the presence of its object.
  • Many times in the Bible, the life of a human being is compared to a shadow, which does not last very long and has no substance.
  • Sometimes "shadow" is used as another word for "darkness."
  • The Bible talks about being hidden or protected in the shadow of God's wings or hands. This is a picture of being protected and hidden from danger. Other ways to translate "shadow" in these contexts could include "shade" or "safety" or "protection."
  • It is best to translate "shadow" literally using the local term that is used to refer to an actual shadow.

(See also: darkness, light)

Bible References:

Word Data:

  • Strong's: H2927, H6738, H6751, H6752, H6754, H6757, G644, G1982, G2683, G4639

Forms Found in the English ULB:

overshadow, overshadowed, shade, shadow, shadows