See in Reader
4.1 KiB
1 Kings 13 Translation Questions
Q? Who came out of Judah by the word of Yahweh?
A. A man of God came out of Judah by the word of Yahweh. [13:1]
Q? What did the man of God cry out against the altar at Bethel?
A. The man of God cried out against the altar, "On you they will burn men's bones." [13:2]
Q? What sign did the man of God give about the altar?
A. The man of God gave a sign saying, "The altar will be split apart and the ashes on it will be poured out." [13:3]
Q? What happened to Jeroboam's hand when he reached out from the altar?
A. When Jeroboam reached out from the altar, his hand was dried up so he could not draw it back to himself. [13:4]
Q? What happened to the altar?
A. The altar was split apart and the ashes poured out as the man of God described. [13:5]
Q? What happened when the man of God prayed to Yahweh about Jeroboam's hand?
A. When the man of God prayed to Yahweh, the king's hand was restored and became as it was before. [13:6]
Q? What did the king say to the man of God?
A. The king said to the man of God, "Come home with me and I will give you a reward." [13:7]
Q? What did the man of God say to the king?
A. The man of God said to the king, "I will not go with you." [13:8]
Q? What did the man of God do after speaking with the king?
A. After speaking with the king, the man of God returned home by a different way than he came to Bethel. [13:10]
Q? Where did an old prophet live?
A. An old prophet lived in Bethel. [13:11]
Q? Who saw the way that the man of God had gone from Bethel?
A. The old prophet's sons saw the way that the man of God went to Bethel. [13:12]
Q? Where did the old prophet find the man of God?
A. The old prophet found the man of God sitting under an oak tree. [13:13]
Q? What did the old prophet say to the man of God?
A. The old prophet said to the man of God, "Come home with me and eat food." [13:15]
Q? What was the man of God's answer to the old prophet?
A. The man of God answered, "I may not return with you or go in with you." [13:16]
Q? What was the old prophet's answer to the man of God?
A. The old prophet was lying to the man of God and answered, "An angel spoke by the word of Yahweh saying 'Bring him back to your house.'" [13:17]
Q? Where did the man of God go after the old prophet lied to him?
A. The man of God went back and ate food and drank water in his house. [13:19]
Q? What came to the old prophet as they sat at the table?
A. The word of Yahweh came to the old prophet as they sat at the table. [13:20]
Q? What did the word of Yahweh say to the man of God?
A. The word of Yahweh said, "Because you came back and ate food and drank water your body will not be buried in the tomb of your fathers." [13:22]
Q? What did the old prophet do after they ate?
A. After they ate, the old prophet saddled the man of God's donkey for him. [13:23]
Q? What happened after the man of God had gone?
A. After the man of God had gone, a lion met him on the road and killed him. [13:24]
Q? What did men do when they saw the body of the man of God lying on the road?
A. When men saw the man of God's body lying on the road, they came back and told it in the city of the old prophet. [13:25]
Q? What was the old prophet's answer to the men?
A. The old prophet answered, "This is the man of God who was disobedient to the word of Yahweh." [13:26]
Q? What did the old prophet do after hearing the men?
A. The old prophet spoke to his sons to saddle his donkey and he went and found the body left in the road. [13:28]
Q? What did the old prophet do with the body of the man of God?
A. The old prophet took up the body of the man of God and buried him in his own grave. [13:30]
Q? What did the old prophet say to his sons about his own burial?
A. The old prophet said to his sons, "When I am dead, bury me in the tomb in which the man of God is buried." [13:31]
Q? What thing became sin to the family of Jeroboam and caused it to be cut off from the face of the earth?
A. Jeroboam did not turn away from evil and consecrated as priests whomever he would; this thing became sin to the family of Jeroboam. [13:34]