How are slaves who are believers to behave?

They are to obey their masters, not steal from them, and should show good faith.

When slaves behave as Paul has instructed, what effect will that have on others?

It makes the teaching about God our Savior attractive to others.