What was the covenant that Yahweh commanded them to perform and on what was it written?

Yahweh commanded Moses to teach them the Ten Commandments that were written on two tablets of stone.