Who was the living stone who was rejected by people and chosen by God?

Jesus Christ was the living stone.

Why were the believers also like living stones?

They were like living stones because they were being built up to be a spiritual house.