en_tn_condensed/lam/04/14.md

translationWords

• en:tw:blood
• en:tw:defile
• en:tw:foreigner
• en:tw:gentile
• en:tw:unclean

translationNotes

• They are defiled by that blood - Because they have committed murder, they are ritually unclean, unable to worship God or be with ordinary people. (See: :en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
• "Flee! Unclean," these prophets and priests cry out - Some versions translate these words as being spoken by the ordinary people, not the murderous prophets and priests.