en_tn_condensed/luk/12/39.md

had known the hour

"had known when"

he would not have let his house be broken into

"he would not have let the thief break into his house" or "he would have stopped the thief from breaking into his house"