en_tn_condensed/job/40/19.md

10 lines
431 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:creature]]
## translationNotes
* **the hills provide him with food** - The author speaks about the hills as if they were people capable of providing him with food. AT: "Food grows on the hill for them" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])
* **lotus plant** - a flowering plant that floats on top of the water in swampy areas.
* **reeds** - tall grasses found in swamps or marshes.