"You must divide the land"
This refers to all of the men that were counted in their clans, beginning in Numbers 26:5.
"by the number of people in each clan"
See in Reader