May their sins always be before Yahweh

"May Yahweh always see their sins" or "May Yahweh always think about their sins"

may he cut off their memory from the earth

"may Yahweh make it so that no one on earth remembers those wicked people"