"the baptism that people requested when they wanted to repent"
Here "the one" refers to Jesus.
This means to come after John the Baptist in time and not following after him physically.
See in Reader