he will go to the generation of his fathers

"he will join his ancestors in the grave"

they will never see the light again

"they will never see the sun again" or "they will never live again"