en_tn_condensed/1ti/06/20.md

492 B

protect what was given to you

This can be stated in active form. Alternate translation: "faithfully proclaim the true message that Jesus has given to you" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)

Avoid the profane and empty talk

"Do not pay attention to the ungodly and useless talk"

of what is falsely called knowledge

This can be stated in active form. Alternate translation: "of what some people falsely call knowledge" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)