This is a polite way of saying that he had sexual relations with his wife.
"She became pregnant and gave birth to a son"