# because of you
Here "you" refers to Yahweh.
# I will fulfill my vows
This refers to sacrifices the writer promised to offer to God.
# before those who fear him
"in the presence of those who fear you"