if my heart has been secretly attracted

"if I have been secretly attracted to them" or "if I have secretly desired to worship them"

so that my mouth has kissed my hand

"so that I have kissed my hand"