Why were you not afraid to destroy Yahweh's anointed king with your own hand?
"You should have feared Yahweh and not killed his anointed king with your own hand!"
Yahweh's anointed king
This refers to Saul.
with your own hand
"yourself" or "personally"