For he does not afflict from his heart

"For it does not make him happy to afflict people" or "For he does not take pleasure in hurting people"

the children of mankind

"human beings" or "people"