My eyes have failed from their tears
"I have cried until I cannot cry anymore"
my stomach churns
"my insides ache" or "my stomach hurts"
my inner parts are poured out to the ground
"my entire inner being is in grief"
the daughter of my people
"my people"