en_tn_condensed/2ch/17/01.md

24 lines
631 B
Markdown

# in his place
"after his father"
# strengthened himself against Israel
Jehoshaphat prepared the army for battle. AT: "prepared the army to be able to battle Israel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# He placed forces
"He places soldiers"
# garrisons
"military encampments." These are set up for the people's protection.
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jehoshaphat]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kingdomofisrael]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kingdomofjudah]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ephraim]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/asa]]