See in Reader
8 lines
654 B
Markdown
8 lines
654 B
Markdown
# I may be rescued from those who are disobedient
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "God may rescue me from those who are disobedient" or "God may keep those who are disobedient from harming me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# that my service for Jerusalem may be acceptable to God's holy people
|
|
|
|
Here Paul expresses his desire that the believers in Jerusalem will gladly accept the money from the believers in Macedonia and Achaia. Alternate translation: "pray that the believers in Jerusalem will be glad to receive the money that I am bringing them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|