en_tn_condensed/heb/07/26.md

exalted above the heavens

"whom God has raised up to the highest heavens." The author speaks of possessing more honor and power than anyone else as if it were a position that is up above all things. Alternate translation: "whom God has given more honor and power than anyone else" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)