en_tn_condensed/exo/37/20.md

723 B

On the lampstand ... of pure gold

For 37:20-22 see how you translated many of these words in Exodus 25:34 and Exodus 25:35-36.

there were four cups made like almond blossoms

This can be stated in active form. AT: "there were 4 cups which Bezalel made to look like almond blossoms" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

made as one piece with it

This can be stated in active form. AT: "which he made as one piece with the lampstand" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

translationWords