en_tn_condensed/1ti/04/01.md

774 B

Connecting Statement:

Paul tells Timothy what the Spirit says will happen and encourages him in what he should teach.

Now

This word is used here to mark a break in the main teaching. Here Paul starts to tell a new part of the teaching.

in later times

Possible meanings are 1) this refers to a time after Paul dies or 2) this is at a latter time in Paul's own life.

leave the faith

Paul speaks of people ceasing to trust in Christ as if they were physically leaving a place or an object. AT: "stop trusting in Jesus" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

and pay attention

"and give attention" or "because they are paying attention"

deceitful spirits and the teachings of demons

"spirits who trick people and the things that demons teach"