en_tn_condensed/1sa/24/01.md

25 lines
718 B
Markdown

# he was told
This can be translated in active form. AT: "someone told him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# wilderness of Engedi
Engedi is a place in Israel west of the Dead Sea where there is water with dry land all around it.
# three thousand
3,000 (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# chosen men
men whom he had chosen because of their superior military abilities
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/saul]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/philistines]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/david]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/goat]]