Leah conceived and bore a son
"Leah became pregnant and gave birth to a son"
she called his name Reuben
Translators may also add a footnote that says: "The name Reuben means 'See, a son.'"
Yahweh has looked upon my affliction
"Yahweh saw that I was suffering"