en_tn_condensed/pro/05/11.md

your flesh and your body waste away

The words "flesh" and "body" mean basically the same thing and represent the whole person. AT: "your body wastes away" or "you waste away" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

waste away

"physically wear down" or "become weak and unhealthy"