en_tn_condensed/deu/13/05.md

654 B

will be put to death

"you must kill"

he has spoken rebellion

"he has tried to make you rebel"

who redeemed you out of the house of bondage

"who rescued you out of the place where you were slaves"

the house of bondage

"Egypt where you were slaves". Here "house of bondage" represents Egypt where the people of Yahweh had been slaves.

draw you out of the way in which Yahweh your God commanded you to walk

"make you disobey what Yahweh your God commanded"

So completely remove the evil from among you

"So you must remove from among the people of Israel the person who does this evil thing" or "So you must kill this evil person"