en_tn_condensed/rev/18/intro.md

1.2 KiB

Revelation 18 General Notes

Structure and formatting

Chapter 19 will continue the material contained in this chapter and both should be seen as a single unit.

Some translations set apart quotations. This entire chapter contains a series of long quotations that are set apart through the use of indentation in the ULB.

Special concepts in this chapter

Prophecy

The angel gives a prophecy about the fall of Babylon. It is spoken of as having already happened even though it had not yet happened. This was common in prophecy and emphasizes the inevitability of the coming judgment. It is also prophesied that the people will lament over the fall of Babylon. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet, rc://en/tw/dict/bible/kt/judge and rc://en/ta/man/translate/writing-apocalypticwriting)

Important figures of speech in this chapter

Metaphors

Metaphors are frequently used in prophecy. This chapter forms a slight break in the apocalyptic style of the book of Revelation overall. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

<< | >>