Julius treated Paul kindly

"Julius treated Paul with a friendly concern."

go to his friends to receive their care

"go to his friends so they could care for him" or "go to his friends so they could help him with whatever he needed"