his Son

This refers to Jesus, the Son of God. It is best to translate “Son” with the same word that your language uses to refer to a human son.

who was a descendant of David according to the flesh

"who is a descendant of David according to the physical nature" or "who was born a descendant of David"