en_tn_condensed/luk/14/11.md

17 lines
636 B
Markdown

# who exalts himself
"who tries to look important" or "who takes an important position"
# will be humbled
"will be shown to be unimportant" or "will be given an unimportant position." This can be stated in active form. Alternate translation: "God will humble" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# humbles himself
"who chooses to look unimportant" or "who takes an unimportant position"
# will be exalted
"will be shown to be important" or "will be given an important position." This can be stated in active form. Alternate translation: "God will exalt" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])