Give now a pledge, be a guarantee for me with yourself

"God, give now a pledge so that I may be released from this prison". Job is asking God to provide a pledge so that he may be released.

who else is there who will help me?

"there is no one else who will help me."