WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'luk/12/37.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-06-26 16:03:05 +00:00
parent a4e29a8ea6
commit f75374e288
1 changed files with 4 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
luk/12/37.md
View File

@ -1,15 +1,11 @@
# Blessed are
# Blessed are those servants
"How good it is for"
"How good it is for those servants"
# whom the master will find watching when he comes
"whose master finds them waiting for him when he returns" or "who are ready when the master returns"
# he will gird himself to serve and have them sit down
Because the servants have been faithful and ready to serve their master, the master will now reward them by serving them.
"whose master finds them waiting for him when he returns"
# he will gird himself to serve
"he will tuck in his robe to serve." If people are not familiar with robes, this can also be translated in a more general way. Alternate translation: "he will dress himself to serve"
"he will tuck in his robe to serve." If people are not familiar with this practice, it can also be translated in a more general way. Alternate translation: "he will dress himself to serve them"